Herzlich Willkommen!

Endlich Zeit. Zeit zum Genießen. Entspannung und Genuss pur. Der Hektik des Alltags entschwinden und bezaubernde Momente erleben. Entdecken Sie Ferch, die „Perle am Schwielowsee“ in seiner idyllischen Lage. Entspannen Sie am Ende des Tages am Ufer des Schwielowsees und genießen Sie den Sonnenuntergang und die Stille der Natur. Verbringen Sie Ihren Urlaub in einem der attraktivsten Naherholungsgebiete vor den Toren Potsdams und Berlins, in der freundlich-romantischen „Casa del Sol“. Strandbad, Bootsliegeplatz und vielfältige gastronomische Einrichtungen finden Sie sozusagen direkt „vor der Haustür“.

Wir laden Sie herzlich ein und freuen uns auf Ihren Besuch.

Zurzeit wird befindet sich das Ferienhaus Cabaña noch im Bau – Buchungen können aber schon jetzt für die Zeit nach dem 1. Juni vorgenommen werden.

 

Welcome!

Finally time ... time to enjoy. Pure relaxation and joy. Experience magical moments and let the hustle and bustle of everyday life just disappear. Discover FERCH, the „Pearl of Schwielow lake“ in it’s ideal setting. And the end of the day, relax on the shore of Schwielow lake and enjoy the sunset and the peace and quiet of Nature. Spend your vacation in one of the most attractive recreational spots in all of Potsdam and Berlin, the inviting and romantic „Casa del Sol“. Beach swimming area, boat yard and a variety of available dining options are, so to speak, directly on your doorstep.

We gladly invite you to „Casa del Sol“ and are looking forward to your visit.

The vacation apartment and vacation house are currently in stages of renovation. However, reservations can now be made from June 1st.

 

Bienvenidos!

Por fin ... llega el tiempo para disfrutar. Pura relajación y disfrute. Experimenta momentos mágicos y deja que estrés del día a día desaparezca. Descubre FERCH, la „perla del lago Schwielow“ en su ubicación ideal. Relájate al final del día en la costa del lago Schwielow y disfruta del amanecer y la paz de la naturaleza. Pasa tus vacaciones en uno de los lugares recreativos más atractivos en todo Potsdam y Berlin, la incitante y romántica „Casa del Sol“. Te puedes encontrar justo al frente de tu puerta con la playa, el atracadero y variadas ofertas gastronómicas.

Te invitamos con gusto a la „Casa del Sol“ y nos alegrará recibirte.

En este momento el departamento y la casa de vacaciones están siendo completamente renovados. Sin embargo, puedes reservar para tus vacaciones desde el primero de Junio.